First get a friend or team-mate to help you get on the roof.
Then go to the middle were you can jump down.
There is an edging which is darker than the rest of the bottom level, you need to jump directly on it.
Then walk straght until you get to the catwalk, then just walk over.
If done right you should be on top of one of the catwalks (depending what side you jump from).