When you go on the Raid multiplayer map there will be a basketball court in one of the corners of the map (the outdoor one).

If you look past the hoop there are some basketballs.

What you need to do is line yourself up with both the hoop and the basketballs and then either shoot or melee any of the two balls nearest the edge of the platform.

This will let you take shots.