At the end of the game, when you need to shoot Nicole and the Heart of the Marker, just pause it and change the difficulty to Hardcore.

Then when you beat the game you'll get the Hand Cannon and you didn't have to go through the whole thing on Hardcore mode!

Note: you only unlock hardcore mode once you beat the game - thanks a makerofpeace.